megi_
Dołączył: 22 Sie 2011
Posty: 2
|
 Wysłany: 22/08/2011, 12:15 Temat postu: Zmiana nazwiska |
 |
|
Mam pytanie odnośnie zmiany nazwiska. Zawarłam związek małżeński z obcokrajowcem poza granicami Polski. W trakcie rejestracji aktu małżeństwa w Polsce napotkałam sporo trudności odnośnie przyjęcia nazwiska po mężu. Mąż pochodzi z Egiptu i w jego kraju obywatele posiadają 4 imiona - nie ma tam nazwisk. Przyjmuje się imię po ojcu, dziadku i pradziadku. Ostatnie imię jest traktowane jako "nazwisko" rodzinne. W tłumaczeniu polskim aktu małżeństwa arabskiego w rubryce nazwisko wpisane są trzy imiona męża. Pani w USC początkowo upierała się przy przyjęciu 3 imion męża, jako mojego nazwiska. Jednak po konsultacji z warszawskim USC w ostateczności pani w USC zgodziła się na nazwisko dwuczłonowe, tzn. dodanie nazwiska męża do mojego. Chciałabym teraz to zmienić i mieć nazwisko jednoczłonowe bez mojego nazwiska panieńskiego. Jak mogę to zrobić i jakie dokumenty są potrzebne, aby sprawa została pozytywnie rozpatrzona? Z góry dziękuję za odpowiedź.
Przenoszę do prawa międzynarodowego.
gochka |
|
